Es una de las funciones que nos faltaba, desde hace un par de días parece ser que está disponible. No sé si está disponible en la versión española de la App, pero en la versión americana ya está disponible (si alguien puede probarlo nos quita de dudas).

En las opciones de office Lens debe aparecer una nueva opción de escaneo de “Business Card” cuando se realiza este modo, añade el escaneo de la tarjeta a OneNote y los datos de la tarjeta los guarda como independientes y por etiquetas por lo que permite realizar búsquedas por teléfono, email, etc. Enviar por correo la tarjeta.

Una vez añadido a OneNote de esta forma nos permite exportar los contactos como VCF para luego importarlo en otras herramientas como Outlook, etc.